Definition
▶
مُواكَبة
muwākabah
مُواكَبة تعني الاستمرار أو التكيف مع الظروف أو الأحداث بشكل فعّال.
MOUVEMENT signifie continuer ou s'adapter aux circonstances ou événements de manière efficace.
▶
يجب علينا مُواكَبة التطورات التكنولوجية.
yajibu 'alayna muwākabat al-tatawwurāt al-tiknulūjiyah.
Nous devons continuer à suivre les développements technologiques.
▶
تساعد مُواكَبة الأحداث الجارية في اتخاذ قرارات أفضل.
tusa'id muwākabat al-ahdāth al-jāriyah fī ittikhādh qarārāt 'afdal.
Suivre les événements en cours aide à prendre de meilleures décisions.
▶
مُواكَبة السوق مهمة لضمان نجاح الأعمال.
muwākabat al-sūq muhimmah li-dhamān najāh al-a‘māl.
Suivre le marché est essentiel pour garantir le succès des affaires.