Definition
▶
جَبّار
al-jabbār
الـجَبّار هو الشخص القوي أو العظيم الذي يتمتع بقدرة كبيرة على التحكم أو السيطرة.
Le جَبّار est une personne puissante ou grande qui possède une grande capacité de contrôle ou de domination.
▶
يعتبر الملك جَبّاراً في حكمه على المملكة.
yu'tabar al-malik jabbāran fī hukmihi 'alā al-mamlakah.
Le roi est considéré comme un جَبّار dans son règne sur le royaume.
▶
تُظهر تصرفات هذا الرجل أنه جَبّار في مجاله.
tuzhir taṣarrufāt hādhā al-rajul annahu jabbār fī majālihi.
Les comportements de cet homme montrent qu'il est un جَبّار dans son domaine.
▶
كان الجَبّار هو الشخص الذي أنقذ المدينة من الأعداء.
kān al-jabbār huwa al-shakhs alladhī anqadh al-madīnah min al-a'dā'.
Le جَبّار était la personne qui a sauvé la ville des ennemis.