Definition
▶
تِلقائيّ
tilqā'ī
تِلقائيّ هو وصف يُستخدم للدلالة على شيء يعمل بشكل آلي دون تدخل يدوي.
Automatique est un adjectif utilisé pour désigner quelque chose qui fonctionne de manière automatique sans intervention manuelle.
▶
تعمل الآلة بشكل تِلقائيّ عند تشغيلها.
ta'mal al-ālah bishakl tilqā'ī 'inda tashghīluhā.
La machine fonctionne automatiquement lorsqu'elle est allumée.
▶
هذا النظام يُحسن الأداء من خلال العمليات التِلقائيّة.
hādhā al-niẓām yuḥsin al-adā' min khilāl al-'amalīyāt al-tilqā'iyya.
Ce système améliore la performance grâce à des opérations automatiques.
▶
تتطلب بعض الأجهزة تحديثات تِلقائيّة لتعمل بشكل صحيح.
tatṭalib ba'd al-ajhiza taḥdīthāt tilqā'iyya lit'a'mal bishakl ṣaḥīḥ.
Certaines appareils nécessitent des mises à jour automatiques pour fonctionner correctement.