Definition
▶
مُستَجِدّ
mustajid
مُستَجِدّ هو مصطلح يُستخدم لوصف شخص جديد أو مبتدئ في مجال معين، وغالباً ما يحمل دلالة سلبية.
Un terme utilisé pour décrire une personne nouvelle ou débutante dans un domaine particulier, souvent avec une connotation négative.
▶
هذا اللاعب مُستَجِدّ في الفريق ولا يعرف قواعد اللعبة.
hatha al-la'ib mustajid fi al-fariq wala ya'rif qawa'id al-la'ba.
Ce joueur est un noob dans l'équipe et ne connaît pas les règles du jeu.
▶
عندما بدأ دراسته، كان مُستَجِدّاً في البرمجة.
عindama bada'a dirasatuh, kana mustajidan fi al-barmijah.
Lorsqu'il a commencé ses études, il était un noob en programmation.
▶
لا تسخر من المُستَجِدّ، كلنا كنا في بداياتنا.
la taskhar min al-mustajid, kuluna kunna fi bidayatina.
Ne te moque pas du noob, nous avons tous été des débutants.