Definition
▶
تَسَرُّب
tasarrub
تَسَرُّب هو خروج غير متوقع للسوائل أو الغاز من مكان محدد.
Une fuite est une sortie inattendue de liquides ou de gaz d'un endroit spécifique.
▶
هناك تَسَرُّب في الأنابيب يحتاج إلى إصلاح.
hunak tasarrub fi al-anabib yahtaj ila islah.
Il y a une fuite dans les tuyaux qui nécessite une réparation.
▶
يجب علينا فحص السقف للتأكد من عدم وجود تَسَرُّب.
yajibu alayna fahs al-saqf lita'akkud min adam wujud tasarrub.
Nous devons vérifier le plafond pour nous assurer qu'il n'y a pas de fuite.
▶
تَسَرُّب المياه قد يتسبب في أضرار جسيمة للمبنى.
tasarrub al-miyah qad yatasabbab fi adrar jasimah lil-mabna.
Une fuite d'eau peut causer des dommages importants au bâtiment.