Definition
▶
فاتورة
al-fāṭūra
الفاتورة هي وثيقة تحتوي على تفاصيل المبلغ المستحق للدفع مقابل خدمة أو منتج.
La facture est un document contenant les détails du montant dû pour un service ou un produit.
▶
عندما ذهبت إلى المطعم، قدم لي النادل فاتورة الطعام.
ʿindamā dhahabtu ilā al-maṭʿam, qaddama lī al-nādil fātūrat al-ṭaʿām.
Lorsque je suis allé au restaurant, le serveur m'a présenté la facture de la nourriture.
▶
يجب عليك دفع فاتورة الكهرباء في نهاية الشهر.
yajibu ʿalayka dafaʿ fātūrat al-kahrabā' fī nihāyat al-shahr.
Vous devez payer la facture d'électricité à la fin du mois.
▶
عندما نتسوق، نتأكد دائمًا من الحفاظ على الفاتورة.
ʿindamā natasawwaq, nataʾakkadu dā'iman min al-ḥifāẓ ʿalā al-fātūra.
Lorsque nous faisons des courses, nous nous assurons toujours de garder la facture.