Definition
▶
غُيوبة
al-ghuyubah
الغُيوبة هي حالة من عدم التوافق أو الاختلاف في الآراء بين الأفراد.
Le coma est un état de désaccord ou de divergence d'opinions entre les individus.
▶
تسبب الغُيوبة بين الأصدقاء في تفكك المجموعة.
tasabbaba al-ghuyubah bayna al-asdiqa' fi tafakkuk al-majmu'ah.
Le désaccord entre amis a causé la rupture du groupe.
▶
يجب أن نتحدث عن الغُيوبة التي حدثت في الاجتماع الأخير.
yajibu an natahadath 'an al-ghuyubah allati hadathat fi al-ijtima' al-akhir.
Nous devons parler du désaccord qui a eu lieu lors de la dernière réunion.
▶
الغُيوبة بين العائلتين أثرت على العلاقة بينهما.
al-ghuyubah bayna al-'a'ilatayni atharat 'ala al-'alaqah baynahuma.
Le désaccord entre les deux familles a affecté leur relation.