Definition
▶
تَمْر
tamar
تَمْر هو عبارة عن مرور أو تجاوز في سياق اللعب أو الرياضة، حيث يُسمح للاعب بالمرور من جانب الخصم.
TAMER est un passage ou un dépassement dans le cadre d'un jeu ou d'un sport, où un joueur est autorisé à passer à côté d'un adversaire.
▶
في المباراة، تمكن اللاعب من تَمْر الخصم بسهولة.
fi al-mubaraah, tamakkan al-laa'ib min tamr al-khasm bisuhulah.
Dans le match, le joueur a pu passer facilement l'adversaire.
▶
تَسَتَطَعُ تَمْر الكرة عندما تكون في الزاوية.
tastati'u tamr al-kurah ‘indama takun fi al-zawiyah.
Vous pouvez passer le ballon lorsque vous êtes dans le coin.
▶
الاستراتيجية الجيدة تتطلب تَمْر الخصم في كل فرصة.
al-istratijiyyah al-jayyidah tatlub tamr al-khasm fi kull fursah.
Une bonne stratégie nécessite de passer l'adversaire à chaque opportunité.