Definition
▶
شُعلة
al-shu'lah
الشُعلة هي النار المشتعلة التي تصدر الضوء والحرارة.
La flamme est le feu qui brûle et émet de la lumière et de la chaleur.
▶
تتراقص الشُعلة في الهواء مع نسمات الليل.
tatraqasu al-shu'lah fi al-hawa ma'a nasamat al-layl.
La flamme danse dans l'air avec les brises de la nuit.
▶
أشعلت الشُعلة في المدفأة لتدفئة الغرفة.
ash'alatu al-shu'lah fi al-mudfa'ah litadfi'at al-ghurfah.
J'ai allumé la flamme dans la cheminée pour réchauffer la pièce.
▶
الشُعلة في الشمعة كانت قوية جداً.
al-shu'lah fi al-sham'ah kanat qawiyyah jiddan.
La flamme de la bougie était très forte.