Definition
▶
عَباية
abaya
العَباية هي قطعة من الملابس الواسعة والطويلة التي ترتديها النساء في العديد من الثقافات العربية.
L'abaya est un vêtement ample et long porté par les femmes dans de nombreuses cultures arabes.
▶
تفضل النساء ارتداء العَباية في المناسبات الخاصة.
tafaddal an-nisa' irtida' al-abaya fi al-munasabat al-khassa.
Les femmes préfèrent porter l'abaya lors des occasions spéciales.
▶
تتوفر العَبايات بألوان وتصاميم متنوعة.
tatwafaru al-abayat bi-alwan wa tasamim mutanawwi'a.
Les abayas sont disponibles dans une variété de couleurs et de designs.
▶
عندما ذهبت إلى السوق، رأيت العديد من العَبايات الجميلة.
indama dhahabt ila as-suq, ra'aytu al-'adid min al-abayat al-jamilah.
Quand je suis allé au marché, j'ai vu de nombreuses abayas magnifiques.