I'm learning български

хляб — meaning in French: pain

hlyab · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pain
намерение
namerenie
утре
utre
хляб
hlyab
вчера
vchera
6
6
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Le mot 'хляб' est couramment utilisé dans des contextes informels, surtout pendant les repas en famille ou entre amis. Par exemple, on l'entendra souvent lorsque l'on parle de préparer du pain fait maison ou lors d'un repas traditionnel bulgare.
Synonyms & nuances
'хляб' est le terme le plus courant pour désigner le pain, tandis que 'пита' peut se référer à des pains spécifiques comme le pain rond traditionnel. Vous utiliseriez 'хляб' pour parler du pain en général, alors que 'пита' serait utilisé pour des occasions spéciales.
Culture
Le mot 'хляб' a des racines anciennes, provenant du proto-slave 'xlěbъ', qui signifie également pain. En Bulgarie, le pain occupe une place importante dans la culture alimentaire, symbolisant la prospérité et l'hospitalité. Un fait intéressant est que le pain est souvent béni lors des mariages et des fêtes religieuses, soulignant ainsi son importance dans la société bulgare.
FAQ
Q.Comment prononce-t-on 'хляб' en bulgare ?
'хляб' se prononce comme 'hlyab', avec un 'h' aspiré au début. La syllabe 'ля' est accentuée, ce qui donne une sonorité distincte au mot.
Q.Quels sont les types de pain en Bulgarie ?
En Bulgarie, vous trouverez divers types de pain, comme le 'пита', souvent servi lors des fêtes, et le 'баница', qui est un plat traditionnel fait de pâte et de fromage. Chacun a sa propre signification culturelle et usage.
Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'хляб' ?
'хляб' est utilisé dans des expressions comme 'хляб и сол' qui signifie 'pain et sel', symbolisant l'amitié et l'hospitalité. Cela montre à quel point le pain est un élément essentiel de la culture bulgare.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary