Definition
▶
метафора
metafora
Метафората е литературен троп, при който думата или изразът се използват в преносен смисъл, за да предадат идеи или чувства по един образен начин.
La métaphore est une figure de style littéraire où un mot ou une expression est utilisé dans un sens figuré pour transmettre des idées ou des émotions de manière imagée.
▶
Животът е пътуване, а метафората на това е, че всеки има свой маршрут.
La vie est un voyage, et la métaphore de cela est que chacun a son propre itinéraire.
▶
В поезията метафората е мощен инструмент за изразяване на сложни чувства.
Dans la poésie, la métaphore est un puissant outil pour exprimer des émotions complexes.
▶
Когато казваме, че времето лети, използваме метафора, за да опишем бързото преминаване на времето.
Quand nous disons que le temps vole, nous utilisons une métaphore pour décrire le passage rapide du temps.