Definition
▶
মনে রাখা
mone rakha
কোনো কিছু মনে রাখা মানে সেই তথ্য বা স্মৃতি মনে রাখা যা আগে জানা ছিল।
Se souvenir signifie garder à l'esprit une information ou un souvenir que l'on connaissait auparavant.
▶
আমি সবসময় তোমার জন্মদিন মনে রাখি।
Ami shobshomoy tomar jônmodin mone rakhi.
Je me souviens toujours de ton anniversaire.
▶
তার কথাগুলো আমি কখনো ভুলবো না, সবসময় মনে রাখব।
Tar kôthagulo ami kokhono bhulbo na, shobshomoy mone rakhbo.
Je n'oublierai jamais ses paroles, je me souviendrai toujours.
▶
বইটি পড়ার পর, আমি এর বিষয়বস্তু মনে রাখতে পারিনি।
Boiti porar por, ami er bishoybôstu mone rakhte parini.
Après avoir lu le livre, je n'ai pas pu me souvenir de son contenu.