শেখানো — meaning in French: enseigner

shekhānō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for enseigner

কিছু

kichu

শেখানো

shekhānō

চালানো

chalanō

কাজ

kaj

মনে

mone

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le terme শেখানো est fréquemment utilisé dans des contextes éducatifs, que ce soit dans une salle de classe ou lors de cours particuliers. Par exemple, un professeur peut dire 'আমি তোমাকে এই বিষয়টি শেখাবো' (Je vais t'enseigner ce sujet), lors d’une leçon d'histoire.

Synonyms & nuances

Un synonyme courant est 'শিক্ষা দেওয়া' (shikkha dewa), qui signifie aussi 'donner une éducation'. Cependant, শেখানো se concentre spécifiquement sur l'acte d'enseigner, tandis que 'শিক্ষা দেওয়া' peut inclure un sens plus large, englobant l'éducation formelle et l'instruction générale.

Culture

Le mot শেখানো tire ses racines du verbe 'শেখা' qui signifie 'apprendre'. En culture bengalie, enseigner est considéré comme un acte noble, et les enseignants sont souvent respectés comme des guides spirituels et intellectuels. Historiquement, durant la période de la Renaissance bengalie au XIXe siècle, l'accent mis sur l'éducation a vu une prolifération de nouvelles écoles et la profession d’enseignant a été valorisée.

FAQ

Q.Quel est le sens du mot শেখানো en bengali ?

Le mot শেখানো signifie 'enseigner' en français. Il désigne l'acte de transmettre des connaissances ou des compétences, généralement dans un cadre éducatif.

Q.Comment utiliser le mot শেখানো dans une phrase ?

Vous pouvez l'utiliser dans des phrases comme 'তিনি আমাকে বই পড়তে শেখাচ্ছেন' (Il/elle m'enseigne à lire des livres).

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec শেখানো ?

Une erreur courante est de confondre শেখানো avec apprendre, qui se traduit par 'শেখা' (shekha). N'oubliez pas que শেখানো se réfère à l’acte d'enseigner, tandis que শেখা fait référence à l'acte d'apprendre.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary