Definition
▶
দুর্ভাবনা
durvabana
এটি একটি নেতিবাচক অনুভূতি যা অনিশ্চয়তা বা দুর্ভোগের কারণে হয়।
C'est un sentiment négatif qui résulte de l'incertitude ou d'un malheur.
▶
তার ভবিষ্যৎ নিয়ে দুর্ভাবনা ছিল, কারণ সে একটি নতুন কাজের জন্য আবেদন করেছিল।
tar bhobishyot niye durvabana chhilo, karon se ekta notun kajer jonno abedon korechhilo.
Il avait des inquiétudes concernant son avenir, car il avait postulé pour un nouvel emploi.
▶
দুর্ভাবনা তাকে রাতে ঘুমোতে দিচ্ছিল না।
durvabana take rate ghumote dichchhilo na.
Les inquiétudes l'empêchaient de dormir la nuit.
▶
যখন সে পরীক্ষার আগে পড়ছিল, তখন তার মনে দুর্ভাবনা ছিল।
jokhon se porikhyar age porchhilo, tokhon tar mone durvabana chhilo.
Quand il étudiait avant l'examen, il avait des inquiétudes.