I'm learning čeština

škola — meaning in French: école

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for école
pomáhat
škola
jak se máš?
voda
etika
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'škola' dans des contextes variés, notamment lors de discussions sur l'éducation et les activités scolaires. Par exemple, un parent peut demander à un ami : 'Comment se passe l'école de ton fils ?'. Dans un cadre officiel, on pourrait dire : 'Je vais à l'école pour une réunion avec les enseignants.'
Synonyms & nuances
'škola' est souvent utilisé de manière générale pour désigner l'établissement éducatif, tandis que le mot 'vzdělání' se concentre davantage sur le concept d'éducation en tant que processus. On choisira 'škola' lorsqu'on parle spécifiquement du lieu, et 'vzdělání' lorsqu'on discute des qualités ou des résultats de l'éducation.
Culture
Le mot 'škola' a des racines slaves et est lié à la notion d'apprentissage et de savoir. En République tchèque, les écoles ont une grande importance culturelle, car elles sont souvent le lieu de rassemblement pour les communautés. De plus, le système éducatif tchèque est réputé pour son excellence dans les matières STEM.
FAQ
Q.Comment prononcer 'škola' en tchèque ?
La prononciation de 'škola' est assez simple : vous prononcez 'ch' comme dans 'chat' en français, suivi de 'kola'. Cela donne un son fluide et agréable.
Q.Quelle est la différence entre 'škola' et 'institut' en tchèque ?
'Škola' désigne généralement une école de manière plus générale, tandis qu'un 'institut' fait référence à une institution éducative spécialisée ou supérieure. 'Institut' peut être utilisé pour des organismes qui offrent des formations professionnelles ou des recherches avancées.
Q.Y a-t-il des phrases idiomatiques avec 'škola' ?
Oui, en tchèque, on peut dire 'Jsem ve škole' pour signifier 'Je suis à l'école'. Cela peut être utilisé dans des contextes variés pour indiquer que l'on est occupé par des études ou des affaires scolaires.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary