příroda — meaning in French: nature

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nature

naivní

běžet

chůze

příroda

kalhoty

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Les locuteurs tchèques utilisent le mot 'příroda' lors de discussions sur l'environnement, les vacances en plein air ou lorsqu'ils évoquent des sujets liés à la protection de la nature. Par exemple, on l'entend souvent dans des conversations sur les randonnées en forêt ou des débats sur la conservation des espaces naturels.

Synonyms & nuances

'Příroda' est souvent utilisé pour désigner la nature dans son ensemble, tandis que 'krajina' (paysage) se concentre davantage sur les caractéristiques visibles de l'environnement. On utiliserait 'příroda' lorsque l'on souhaite évoquer la biodiversité ou les écosystèmes, alors que 'krajina' serait plus approprié pour discuter de la topographie ou de l'esthétique du paysage.

Culture

Le mot 'příroda' tire ses racines du vieux tchèque et est lié à des concepts de vie et d’harmonie avec l'environnement naturel. En République tchèque, la nature est souvent célébrée dans la littérature et les arts, témoignant d'une profonde connexion culturelle avec le paysage environnant, ce qui en fait un thème récurrent dans la poésie et les récits populaires.

FAQ

Q.Comment puis-je utiliser 'příroda' dans une phrase ?

'Příroda' peut être utilisé dans des phrases comme 'Rádi trávíme čas v přírodě' (Nous aimons passer du temps dans la nature). Il est souvent accompagné de verbes liés à des activités de plein air.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'příroda' ?

Oui, une expression courante est 'ochrana přírody' qui signifie 'protection de la nature'. C’est un terme fréquemment utilisé dans les discussions environnementales.

Q.Quelle est la forme plurielle de 'příroda' ?

La forme plurielle de 'příroda' est 'přírody'. Dans une phrase, vous pourriez dire 'Různé přírody na světě jsou fascinující' (Les différentes natures dans le monde sont fascinantes).

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary