I'm learning čeština

dobrodružství — meaning in French: aventure

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for aventure
hotel
díky
červený
dobrodružství
kniha
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Les Tchèques utilisent le mot 'dobrodružství' dans des contextes variés, comme lors de discussions sur des voyages ou des expériences passées. Par exemple, on l'entend souvent dans des récits d'exploration en plein air ou lorsqu'on parle de films d'aventure entre amis.
Synonyms & nuances
'Dobrodružství' est souvent utilisé pour décrire des aventures palpitantes, tandis que 'zážitek' peut désigner une expérience sans l'aspect aventureux. Choisissez 'dobrodružství' lorsque vous voulez évoquer une sensation d’excitation et de découverte.
Culture
Le mot 'dobrodružství' trouve ses racines dans le mot 'dobrodružný', qui signifie 'aventureux'. En République tchèque, l'idée d'aventure est souvent liée aux contes folkloriques, où des héros partent en quête de trésors ou de découvertes, illustrant ainsi le désir d'explorer l'inconnu.
FAQ
Q.Comment prononce-t-on 'dobrodružství' ?
'Dobrodružství' se prononce comme /doh-broh-DROOZH-tvee/. Entraînez-vous à le dire lentement pour bien saisir les syllabes.
Q.Peut-on dire 'dobrodružství' dans un contexte formel ?
Bien que 'dobrodružství' soit plus souvent utilisé dans des contextes informels, il peut être utilisé dans des discours ou des récits plus sérieux, notamment lorsqu'on parle d'expériences significatives.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?
Les apprenants confondent parfois 'dobrodružství' avec 'dobrodružný', qui signifie 'aventureux'. Assurez-vous de ne pas utiliser 'dobrodružný' comme nom, car c'est un adjectif.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary