cwrw — meaning in French: bière

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bière

cofrestru

yn y lle

cwrw

ysgolhaig

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs du gallois utilisent le mot 'cwrw' dans des contextes informels, notamment lors de rencontres entre amis dans des pubs ou des festivals de bière au Pays de Galles. On peut également l'entendre lors de discussions sur les différentes variétés de bières locales dans des visites de brasseries.

Synonyms & nuances

'Cwrw' est souvent utilisé spécifiquement pour désigner la bière en général, tandis que le mot 'cwrwgl' peut désigner une bière de qualité supérieure ou plus artisanale. On choisirait 'cwrw' pour parler de manière générale ou décontractée, tandis que 'cwrwgl' pourrait être utilisé dans un contexte plus raffiné.

Culture

Le terme 'cwrw' est dérivé du vieux gallois et témoigne de l'importance historique de la bière dans la culture galloise. En effet, au Pays de Galles, la bière artisanale a connu un essor incroyable ces dernières années, avec de nombreuses microbrasseries qui produisent des bières uniques inspirées des traditions locales.

FAQ

Q.Comment prononce-t-on 'cwrw' en gallois ?

'Cwrw' se prononce comme 'kroo' en français, avec un 'r' roulé, ce qui peut être un peu difficile au début pour les francophones.

Q.Quelles sont les variétés de 'cwrw' que je devrais connaître ?

Il existe de nombreuses variétés de 'cwrw', y compris la 'cwrw pilsner' et la 'cwrw stout'. Chacune d'elles a ses propres caractéristiques de goût et d'arôme, et il est intéressant de les déguster lors de festivals.

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques en gallois utilisant 'cwrw' ?

Oui, on dit souvent 'cwrw da' pour désigner une bonne bière. Cette expression est couramment utilisée dans les conversations amicales pour louer une bière qu’on apprécie.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary