Definition
▶
yn y pen draw
Mae 'yn y pen draw' yn golygu 'yn y diwedd' neu 'ar ôl popeth' mewn cyd-destun penodol.
L'expression 'yn y pen draw' signifie 'finalement' ou 'après tout' dans un contexte spécifique.
▶
Yn y pen draw, penderfynais fynd ar wyliau yn lle gweithio.
Finalement, j'ai décidé d'aller en vacances au lieu de travailler.
▶
Mae'n iawn bod yn boenus, ond yn y pen draw, bydd popeth yn iawn.
Il est normal d'être inquiet, mais finalement, tout ira bien.
▶
Ar ôl nifer o drafodaethau, yn y pen draw, cytunon nhw ar y cynllun.
Après plusieurs discussions, finalement, ils se sont mis d'accord sur le plan.