I'm learning dansk

land — meaning in French: pays

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pays
overvejelser
kæde
dag
opdrage
land
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre très commun
Usage
Les Danois utilisent le mot 'land' dans des contextes variés, tels que lors de discussions sur la géographie, la politique ou même la culture. Par exemple, on pourrait entendre 'Danmark er et smukt land' (Le Danemark est un beau pays) lors d'une conversation informelle entre amis ou dans un cadre plus formel lors d'une présentation sur le pays.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche de 'land' est 'stat', qui signifie aussi 'pays', mais 'stat' est souvent utilisé dans un contexte politique ou administratif. On choisirait 'land' dans des discussions plus générales sur la culture ou la géographie.
Culture
Le mot 'land' en danois trouve ses racines dans l'ancienne langue nordique et évoque non seulement la notion de pays, mais aussi celle de territoire et de communauté. Dans l'histoire danoise, 'land' était souvent utilisé pour décrire les royaumes vikings, un appel à l'identité nationale qui perdure encore aujourd'hui.
FAQ
Q.Quelle est la différence entre 'land' et 'stat' en danois ?
La différence principale réside dans le contexte d'utilisation. 'Land' est plus utilisé pour parler de pays sur un plan culturel ou géographique, tandis que 'stat' se réfère plutôt à des entités politiques.
Q.Comment prononcer 'land' en danois ?
Le mot se prononce comme 'lænd' en phonétique danoise, avec un 'a' qui se rapproche d'un 'æ' ouvert.
Q.Est-ce que 'land' s'utilise au pluriel ?
'Land' est généralement utilisé au singulier. Lorsqu'on parle de plusieurs pays, on utilise le terme 'lande', par exemple, 'de nordiske lande' pour signifier 'les pays nordiques'.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary