uforudsigelig — meaning in French: imprévisible

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for imprévisible

kulturarv

forskel

børn

uforudsigelig

forpligtelse

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le terme 'uforudsigelig' est souvent employé dans des conversations quotidiennes pour décrire des situations ou des personnes qui ne suivent pas un comportement prévisible. Par exemple, un ami qui change constamment ses projets ou un événement météorologique inattendu peuvent être qualifiés d'uforudsigelig.

Synonyms & nuances

'Uforudsigelig' est souvent utilisé pour décrire des événements ou des comportements de manière plus dramatique ou négative, tandis que le mot 'usikker' (incertain) peut évoquer un manque de confiance ou de sécurité. Choisir 'uforudsigelig' donne une connotation plus forte d'imprévisibilité que 'usikker'.

Culture

Le mot 'uforudsigelig' vient de 'forudsigelig', qui signifie 'prévisible' en danois, avec le préfixe 'u-' qui indique la négation. En d'autres termes, il s'agit d'un terme qui transforme l'idée de quelque chose de prévisible en son opposé, ce qui le rend particulièrement pertinent dans des contextes où l'incertitude est fréquente, comme le climat danois qui peut changer rapidement.

FAQ

Q.Comment utiliser 'uforudsigelig' dans une phrase ?

Vous pouvez l'utiliser comme suit : 'Vejret i Danmark er meget uforudsigelig.' Cela signifie que la météo au Danemark est très imprévisible.

Q.Y a-t-il des synonymes pour 'uforudsigelig' ?

'Uforudsigelig' peut être remplacé par des mots comme 'imprévisible' ou 'incertain', mais ces alternatives peuvent ne pas capturer le même degré d'imprévisibilité.

Q.Quels sont les erreurs courantes avec 'uforudsigelig' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'uforudsigelig' avec 'usikker'. Bien que les deux expriment l'idée de manque de certitude, 'uforudsigelig' se concentre davantage sur le caractère imprévisible.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary