ihm — meaning in French: elle

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for elle

gleich

ihm

wieder

runter

sah

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Le mot 'ihm' est utilisé principalement dans des phrases où l'on parle de quelqu'un à qui l'on fait référence indirectement. Par exemple, un natif pourrait dire : 'Je lui ai donné le livre' en parlant d'une personne déjà mentionnée dans la conversation. Cela peut se retrouver autant dans des échanges informels entre amis que dans des discussions plus soutenues.

Synonyms & nuances

'Ihm' est un pronom au datif. On pourrait le confondre avec 'er', qui est le pronom sujet. La nuance réside dans leur fonction : 'ihm' est utilisé comme complément indirect, tandis que 'er' se réfère à l'agent de l'action. On choisit 'ihm' lorsque l'on veut parler de l'objet indirect d'une action.

Culture

Le pronom 'ihm' vient de l'allemand ancien et a évolué au fil des siècles pour devenir l'une des formes les plus courantes d'expression de la troisième personne masculine. Dans la culture germanophone, l'usage des pronoms est essentiel pour montrer le respect et l'attention envers l'interlocuteur, ce qui fait de 'ihm' un mot clé dans la communication quotidienne.

FAQ

Q.Quand utilise-t-on le mot 'ihm' en allemand ?

On utilise 'ihm' pour désigner une personne au masculin qui reçoit une action indirectement. Par exemple, dans la phrase 'Ich gebe ihm das Buch' (Je lui donne le livre), 'ihm' indique à qui le livre est donné.

Q.Comment se forme le datif en allemand ?

Le datif en allemand est souvent formé avec des articles définis et des pronoms. Par exemple, le pronom masculin 'er' devient 'ihm' au datif. Il est essentiel de maîtriser le datif pour utiliser correctement les pronoms tels qu' 'ihm'.

Q.Quelles erreurs fréquentes peut-on faire avec 'ihm' ?

'Une erreur courante est de confondre 'ihm' avec 'ihn', qui est son équivalent au cas accusatif. Par exemple, dans 'Ich sehe ihn' (Je le vois), on utilise 'ihn' car il est le complément direct. Il est crucial de connaître la fonction des pronoms pour éviter ces confusions.

Learn german with Maspeak →

German 500