I'm learning Deutsch

letzte — meaning in French: dernier

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dernier
hört
noch
will
letzte
frauen
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot 'letzte' est couramment utilisé dans des contextes où l'on parle de la dernière chose dans une série, comme lors de la description d'un événement ou d'un produit. Par exemple, un journaliste pourrait dire : 'Dans notre dernière édition, nous avons couvert...' ou quelqu'un pourrait demander : 'Quelle est ta dernière série préférée ?'.
Synonyms & nuances
'Letzte' est souvent interchangeable avec 'neueste', mais ce dernier se concentre plus sur le sens de nouveauté. Par exemple, on dirait 'la dernière sortie de film' pour 'letzte Film' alors qu'on pourrait également utiliser 'neueste' pour parler de la nouvelle tendance en mode.
Culture
L'origine du mot 'letzte' remonte à l'allemand ancien, où il était utilisé pour désigner le dernier élément d'une série. Dans la culture allemande, le concept de 'dernier' est souvent associé à la conclusion de quelque chose, comme une ultime performance ou le dernier acte d'une pièce de théâtre, ce qui rend ce mot particulièrement poignant dans des contextes émotionnels.
FAQ
Q.Comment utiliser 'letzte' dans une phrase ?
'Letzte' peut être utilisé pour parler de la dernière chose en date, comme dans 'mein letzter Urlaub war fantastisch' qui signifie 'mes dernières vacances étaient fantastiques'.
Q.Quelle est la différence entre 'letzte' et 'letztes' ?
'Letzte' est la forme féminine et plurielle tandis que 'letztes' est la forme neutre singulière. Par exemple, on dirait 'das letzte Stück' pour 'le dernier morceau' et 'die letzte Chance' pour 'la dernière chance'.
Q.Est-ce que 'letzte' a d'autres significations ?
En plus de signifier 'dernier', 'letzte' peut également être utilisé dans des expressions comme 'zuletzt' qui veut dire 'en dernier' ou 'finalement'.
Learn german with Maspeak →
German 500