πατέρας — meaning in French: père

patéras · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for père

ψυχαγωγία

psychagogía

δραστηριότητα

drastiriótita

συνειδητοποίηση

syneiditopoiisi

προσωπικότητα

prosopikótita

πατέρας

patéras

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Le mot 'πατέρας' est couramment utilisé dans des contextes familiaux et affectifs, comme lors d'une fête des pères ou dans des conversations informelles entre amis. Par exemple, un enfant pourrait dire à son père : 'Αγαπώ τον πατέρα μου' (J'aime mon père) pendant une réunion de famille.

Synonyms & nuances

Un autre mot proche est 'μπαμπάς', qui est plus affectueux et utilisé principalement par les enfants. 'Πατέρας' est plus formel et peut être utilisé dans des contextes adultes, comme lors d'une discussion sérieuse.

Culture

Le terme 'πατέρας' est dérivé du mot grec ancien 'πατήρ' qui a des racines dans de nombreuses langues indo-européennes, soulignant l'importance du père dans la structure familiale. Dans la culture grecque, le rôle du père est souvent associé à la protection et au respect, ce qui reflète les valeurs traditionnelles de la famille.

FAQ

Q.Comment prononce-t-on 'πατέρας' en grec?

On le prononce 'patéras'. La syllabe accentuée est la deuxième, ce qui donne un son fort à 'té'.

Q.Y a-t-il d'autres manières de dire 'père' en grec?

Oui, 'μπαμπάς' est une façon plus familière et affectueuse de dire 'père', souvent utilisée par les enfants.

Q.Quels sont les erreurs fréquentes lors de l'utilisation de 'πατέρας'?

Une erreur courante est de confondre 'πατέρας' avec 'μπαμπάς'. Utilisez 'πατέρας' dans des contextes formels et 'μπαμπάς' dans des situations informelles.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary