Definition
▶
απεργία
apergía
Η απεργία είναι η συλλογική αναστολή της εργασίας από τους εργαζόμενους για να διαμαρτυρηθούν για συνθήκες εργασίας ή για να διεκδικήσουν καλύτερα δικαιώματα.
La grève est la suspension collective du travail par des travailleurs pour protester contre les conditions de travail ou revendiquer de meilleurs droits.
▶
Οι εργαζόμενοι αποφάσισαν να προχωρήσουν σε απεργία για να διεκδικήσουν αυξήσεις μισθών.
Les travailleurs ont décidé d'entrer en grève pour revendiquer des augmentations de salaires.
▶
Η απεργία των δασκάλων επηρεάζει την εκπαίδευση των παιδιών.
La grève des enseignants affecte l'éducation des enfants.
▶
Πολλές φορές, η απεργία είναι ο μόνος τρόπος για να ακουστούν οι φωνές των εργαζομένων.
Souvent, la grève est le seul moyen d'entendre les voix des travailleurs.