ημέρα — meaning in French: jour

iméra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for jour

συνεργασία

synergasía

λεωφορείο

leoforeío

ευκαιρία

efkairía

νιώθω

niótho

ημέρα

iméra

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'ημέρα' est couramment utilisé par les Grecs dans des contextes quotidiens, comme lors de discussions sur les activités de la journée. Par exemple, on l'entend souvent dans des phrases telles que 'Καλημέρα' ('Bonjour') ou lorsqu'ils parlent de leurs plans pour la journée.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'μέρα', qui a une signification similaire mais peut être plus informel. On choisit 'ημέρα' pour des contextes plus neutres ou formels, tandis que 'μέρα' peut être utilisé à la maison ou entre amis.

Culture

'Ημέρα' vient de la racine indo-européenne qui signifie 'lumière'. Cela souligne l'importance de la lumière du jour dans la vie quotidienne, en particulier dans un pays où le soleil brille souvent. Ce mot est aussi lié à des célébrations spécifiques, comme la 'Ημέρα της Ανεξαρτησίας' (Jour de l'Indépendance) en Grèce.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot ημέρα dans une phrase ?

'Ημέρα' peut être utilisé pour parler de divers moments de la journée, par exemple: 'Σήμερα είναι μια όμορφη ημέρα' ('Aujourd'hui est une belle journée').

Q.Quelle est la différence entre ημέρα et μέρα ?

'Ημέρα' est souvent utilisé dans des contextes plus formels, tandis que 'μέρα' est considéré comme plus familier, souvent utilisé dans des conversations décontractées.

Q.Est-ce que ημέρα est un mot féminin ou masculin ?

'Ημέρα' est un nom féminin en grec, donc il est important d'utiliser les accords appropriés avec les adjectifs et les articles.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary