I'm learning English

indeed — meaning in French: effectivement

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for effectivement
certainly
interview
indeed
will
player
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'indeed' pour renforcer une affirmation ou pour exprimer leur accord dans des conversations formelles ou informelles. Par exemple, lors d'une réunion, quelqu'un pourrait dire : 'The project is successful; indeed, it exceeded our expectations.' Ce mot est également courant dans les discussions académiques pour confirmer une idée exprimée précédemment.
Synonyms & nuances
'Indeed' est souvent utilisé comme synonyme de 'certainly' ou 'truly', mais il porte une connotation plus forte d'assurance. Par exemple, vous pourriez utiliser 'certainly' pour exprimer un accord, mais 'indeed' pour insister sur la véracité d'une déclaration.
Culture
Le mot 'indeed' vient de l'anglais ancien 'indēde', qui signifie 'en vérité'. Au fil du temps, il a évolué pour devenir une façon élégante d'approuver ou de souligner un point. Dans la littérature, il est souvent utilisé pour donner une certaine emphase, créant ainsi une résonance qui attire l'attention du lecteur.
FAQ
Q.Quelle est la différence entre 'indeed' et 'really'?
'Indeed' est plus formel et peut être utilisé dans des contextes académiques, tandis que 'really' est plus courant dans des conversations informelles.
Q.Peut-on utiliser 'indeed' au début d'une phrase?
Oui, 'indeed' peut être utilisé au début d'une phrase pour renforcer une affirmation, comme dans 'Indeed, this is a significant discovery.'
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'indeed'?
Une erreur fréquente est de l'utiliser de manière excessive. Utilisez 'indeed' pour des points significatifs, pas pour chaque affirmation.
Learn english with Maspeak →
English 1000