off — meaning in French: de

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for de

off

exist

raise

benefit

result

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commune

Usage

Les anglophones utilisent le mot 'off' dans des contextes variés, notamment pour indiquer que quelque chose est désactivé ou éloigné. Par exemple, lorsqu'un appareil est éteint, on dira qu'il est 'off', ou encore pour suggérer que quelqu'un s'éloigne d'un groupe.

Synonyms & nuances

'Off' est souvent utilisé pour indiquer une séparation ou une désactivation, tandis que le mot 'away' pourrait être utilisé pour indiquer une distance physique. Choisir 'off' sur 'away' dépend du contexte : 'off' est plus technique, par exemple pour des appareils.

Culture

'Off' vient de l'anglais ancien 'of', qui signifiait 'de' ou 'à partir de'. Au fil du temps, ce terme a évolué pour signifier 'éteint' ou 'loin de', montrant comment la langue anglaise peut changer de sens en fonction des contextes sociaux et technologiques.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'off' dans une phrase ?

'Off' est utilisé pour indiquer que quelque chose est désactivé. Par exemple, vous pouvez dire 'Lumière est off' pour signifier qu'elle est éteinte.

Q.Quelle est la différence entre 'off' et 'out' ?

'Off' indique souvent que quelque chose est éteint ou éloigné, alors que 'out' peut suggérer que quelque chose est en dehors d'un espace ou absent d'un lieu.

Q.Est-ce que 'off' est utilisé en anglais formel ?

'Off' est principalement utilisé dans des contextes informels. Dans des situations plus formelles, il est préférable d'utiliser des termes comme 'deactivated' ou 'disengaged'.

Learn english with Maspeak →

English 1000