other — meaning in French: autre

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for autre

specific

smile

other

long

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'other' dans des conversations quotidiennes pour exprimer une distinction ou une alternative. Par exemple, vous pourriez entendre 'I have one book, but I need to read the other' lorsque quelqu'un parle de deux livres, ou dans un contexte plus formel comme dans un rapport : 'We should consider the other options available.'

Synonyms & nuances

'Other' est souvent comparé à 'another', mais la nuance réside dans le fait qu' 'another' implique une addition à quelque chose de déjà mentionné, tandis qu' 'other' souligne une différence ou une alternative. Par exemple, vous diriez 'I want the other one' lorsqu'il y a une sélection, mais 'I want another one' lorsqu'il s'agit d'ajouter une unité supplémentaire.

Culture

Le mot 'other' vient de l'anglais ancien 'ōther', qui remonte à la racine proto-germanique *and- et la racine proto-indoeuropéenne *h₁eǵʰ- signifiant 'être différent'. En anglais moderne, 'other' est largement utilisé pour décrire tout ce qui est distinct ou supplémentaire, et il joue un rôle fondamental dans les discussions sur l'identité et l'altérité dans de nombreux contextes culturels.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'other' en anglais ?

'Other' s'utilise pour désigner quelque chose de différent ou d'alternatif. Par exemple, dans une phrase comme 'I prefer the other option', cela signifie que vous avez plusieurs options et que vous choisissez celle qui n'est pas actuelle.

Q.Quelles sont les expressions courantes avec 'other' ?

Des expressions comme 'on the other hand' pour introduire un point de vue différent ou 'the other day' pour parler d'un événement récent sont très couramment utilisées.

Q.Quelle est la différence entre 'other' et 'another' ?

'Other' est utilisé pour désigner une alternative parmi un ensemble, tandis que 'another' implique une addition. Par exemple, 'I want the other car' signifie qu'il y a plusieurs voitures, alors que 'I want another car' signifie que vous en voulez une de plus.

Learn english with Maspeak →

English 1000