I'm learning
English
step — meaning in French: étape
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
étape
today
glass
drug
step
place
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'step' dans des contextes variés, que ce soit pour décrire des étapes d'un processus, comme dans un manuel d'instructions, ou pour exprimer un mouvement physique, comme dans l'expression 'take a step forward'. On pourrait l'entendre lors d'une conversation informelle entre amis planifiant un voyage, où ils discutent des différentes étapes à suivre.
Synonyms & nuances
'Step' peut être comparé à des mots comme 'stage' ou 'phase', mais il suggère plus l'idée d'un mouvement physique ou d'une action spécifique. Par exemple, 'stage' évoque souvent une période longue ou une partie d'un processus, tandis que 'step' fait référence à une action concrète à accomplir.
Culture
Le mot 'step' vient du vieil anglais 'stæpe', qui évoquait l'idée de mouvement et de changement. Dans de nombreuses cultures, le concept d'étape est lié à l'idée de progression, que ce soit dans l'apprentissage, les rituels de passage ou même dans les objectifs personnels. Il existe une expression anglaise populaire, 'one step at a time', qui encourage la patience et la persévérance dans la réalisation de ses objectifs.
FAQ
