company — meaning in French: entreprise

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for entreprise

company

fact

history

part

point

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Les anglophones utilisent souvent le mot 'company' dans des contextes professionnels, comme lors de réunions d'affaires pour désigner une entreprise. Par exemple, on peut entendre quelqu'un dire : 'Our company is launching a new product next month.' Ce terme est également courant dans des discussions informelles entre amis, où l'on fait référence à des compagnies de loisirs ou à des activités sociales.

Synonyms & nuances

'Business' est souvent utilisé comme synonyme de 'company', mais il se concentre plus sur l'aspect commercial et financier. 'Firm' peut aussi être utilisé, surtout pour des entreprises de services professionnels, comme les avocats. On choisit 'company' pour évoquer une entité plus générale, souvent avec une connotation de collaboration ou de camaraderie.

Culture

Le mot 'company' vient du vieux français 'compaignie', qui signifiait 'un groupe de personnes'. Historiquement, 'company' désignait à l'origine un groupe de personnes qui mangeaient ensemble, illustrant ainsi l'importance des relations sociales dans le monde des affaires. Aujourd'hui, il y a même des expressions comme 'company culture' qui parlent de l'environnement social et des valeurs d'une entreprise.

FAQ

Q.Quelle est la différence entre 'company' et 'business' ?

'Company' se réfère à une entité spécifique, tandis que 'business' désigne l'activité économique en général. Par exemple, une 'company' peut faire des 'business' dans divers secteurs.

Q.Comment utiliser 'company' dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'I work for a tech company,' ce qui signifie que vous êtes employé dans une entreprise technologique.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes avec le mot 'company' ?

Une erreur fréquente est de penser que 'company' peut être utilisé au pluriel comme 'companies'. Assurez-vous d'utiliser le terme correctement en tenant compte du contexte et du nombre.

Learn english with Maspeak →

English 100