I'm learning English

work — meaning in French: travail

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for travail
side
member
kind
moment
work
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'work' dans des contextes variés, que ce soit pour parler d'un emploi (comme dans 'I have to go to work') ou pour décrire le fait d'accomplir une tâche (par exemple, 'I need to work on my project'). On l'entend souvent dans les conversations informelles entre amis ou collègues.
Synonyms & nuances
Le mot 'work' peut être comparé à 'job', qui désigne spécifiquement un emploi rémunéré. On choisira 'work' pour parler de l'activité en général, tandis que 'job' se concentre sur le poste occupé.
Culture
Le mot 'work' vient de l'anglais ancien 'weorc', qui signifie 'travail, effort'. Dans la culture anglo-saxonne, le travail est souvent valorisé comme une vertu et une manière d’atteindre le succès, ce qui explique son utilisation fréquente dans des expressions comme 'hard work pays off'.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'work' en phrase ?
On peut utiliser le mot 'work' pour parler de diverses activités, par exemple : 'I need to work on my presentation' ou 'She works at a bank'.
Q.Quelle est la différence entre 'work' et 'labor' ?
'Work' est un terme général qui englobe toute activité productive, tandis que 'labor' se réfère souvent à un travail physique ou à un effort soutenu, surtout dans un contexte économique.
Q.Peut-on dire 'I am working' pour désigner un emploi temporaire ?
Oui, 'I am working' peut indiquer que vous êtes actuellement en train de travailler, que ce soit dans un emploi temporaire ou sur un projet spécifique.
Learn english with Maspeak →
English 100