I'm learning English

member — meaning in French: membre

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for membre
hour
information
member
education
guy
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Le mot 'member' est couramment utilisé dans des contextes formels et informels, comme lorsque l'on parle d'appartenir à une organisation ou à un groupe. Par exemple, dans une réunion d'association, un participant pourrait se présenter en tant que membre actif.
Synonyms & nuances
'Member' se distingue de 'participant', qui implique seulement une présence temporaire. En choisissant 'member', on souligne un engagement plus profond et durable envers un groupe ou une organisation.
Culture
Le mot 'member' vient de l'ancien français 'membre', lui-même dérivé du latin 'membrum', qui signifie 'membre' au sens physique. Cette évolution témoigne de la façon dont le terme a élargi son champ d'application, passant d'une signification corporelle à une notion plus abstraite d'appartenance à un groupe ou une communauté.
FAQ
Q.Quelle est la différence entre 'member' et 'participant' ?
La différence principale réside dans l'engagement. Un 'member' est souvent un participant régulier et engagé, tandis qu'un 'participant' peut simplement assister à un événement sans lien durable.
Q.Comment utilise-t-on le mot 'member' dans une phrase ?
On peut dire par exemple : 'She is a member of the local book club.' Cela indique qu'elle fait partie intégrante du club.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'member' ?
Oui, certaines personnes confondent 'member' avec 'member of' et oublient d'utiliser la préposition appropriée. Il est important de dire 'member of the team' et non pas 'member the team'.
Learn english with Maspeak →
English 100