I'm learning English

community — meaning in French: communauté

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for communauté
question
country
problem
community
way
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Le mot 'community' est souvent utilisé dans des contextes où les gens se rassemblent autour d'intérêts communs, comme dans des groupes en ligne, des associations ou des événements locaux. Par exemple, vous pourriez entendre 'We need to strengthen our community' lors d'une réunion de quartier ou dans des discussions sur des forums.
Synonyms & nuances
Des synonymes comme 'group' ou 'society' peuvent être utilisés, mais 'community' implique souvent un lien plus intime et un sentiment d'appartenance. Par exemple, vous parleriez de votre 'community' locale plutôt que de votre 'group' d'amis.
Culture
Le mot 'community' vient du latin 'communis', qui signifie 'partager'. À travers l'histoire, le concept de communauté a évolué pour inclure non seulement des groupes géographiques, mais aussi des liens basés sur des intérêts ou des croyances partagées. Par exemple, la communauté LGBTQ+ a joué un rôle clé dans la lutte pour les droits civiques.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot community dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'I live in a vibrant community that supports local artists.' Cela montre l'idée d'un groupe de personnes unies par des intérêts communs.
Q.Quels sont des exemples de types de community ?
On peut parler de 'community' en ligne, comme un forum de discussion, ou d'une 'community' locale comme un quartier qui organise des événements.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?
Assurez-vous de ne pas confondre 'community' avec 'population'. 'Community' fait référence à un groupe ayant des intérêts partagés, tandis que 'population' désigne simplement un ensemble de personnes habitant un endroit.
Learn english with Maspeak →
English 100