Skip this question — meaning in French: Passer cette question

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Passer cette question

or log in

Finnish

Norwegian

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent l'expression 'Skip this question' dans des contextes informels, notamment pendant des jeux-questionnaires ou des interviews où il est possible de choisir de ne pas répondre à une question. Par exemple, lors d'un quiz entre amis, quelqu'un peut dire 'Skip this question' s'il ne connaît pas la réponse ou s'il trouve la question inappropriée.

Synonyms & nuances

On pourrait utiliser 'passer cette question' ou 'ignorer cette question' comme synonymes, mais 'skip this question' implique souvent une attitude plus décontractée et informelle. Par exemple, dans un contexte de jeu ou de détente, on préfèrera 'skip this question', tandis que dans un cadre plus sérieux, 'passer cette question' pourrait être plus approprié.

Culture

'Skip this question' est une phrase qui fait écho à la culture des quiz et des jeux télévisés populaires, où les participants peuvent avoir la possibilité de passer une question difficile. L'usage de cette expression illustre la tendance contemporaine à valoriser le choix individuel et la flexibilité dans la prise de décision, reflet d'une société qui privilégie la personnalisation et le confort lors des interactions.

FAQ

Q.Comment utiliser 'Skip this question' en conversation ?

Vous pouvez utiliser 'Skip this question' lorsque vous ne souhaitez pas répondre à une question posée. Cela peut s'appliquer à des situations informelles comme les jeux, mais aussi dans des discussions où une question vous semble trop personnelle ou délicate.

Q.Quelle est la différence entre 'Skip this question' et 'Ignore this question' ?

'Skip this question' est souvent utilisé de manière plus active, signifiant que vous choisissez délibérément de ne pas vous engager avec la question. 'Ignore this question' peut aussi signifier que vous ne la voyez pas ou que vous l'ignorez sans intention explicite de le faire.

Q.Est-ce que 'Skip this question' est approprié dans un contexte formel ?

'Skip this question' est généralement informel et peut ne pas convenir à des contextes professionnels ou académiques. Dans ces situations, il vaudrait mieux utiliser des formulations plus appropriées comme 'Je préfère ne pas répondre à cette question'.

Learn english with Maspeak →

Website words