pies — meaning in French: les pieds

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for les pieds

grande

pies

cuenta

asi

hizo

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'pies' est couramment utilisé dans des contextes informels, comme lors de discussions sur le sport, la danse ou les activités quotidiennes. Par exemple, un parent peut dire à son enfant de faire attention à ses 'pies' lorsqu'il joue au parc.

Synonyms & nuances

'Pies' est souvent utilisé pour désigner les pieds dans un contexte général, tandis que 'plantas' se réfère plus spécifiquement à la plante des pieds. Ainsi, vous pourriez utiliser 'plantas' lorsque vous parlez de la partie inférieure de vos pieds, comme dans une discussion sur le confort des chaussures.

Culture

En espagnol, le mot 'pies' vient du latin 'pedes', qui signifie également pieds. Dans plusieurs cultures hispanophones, les pieds sont souvent associés à des traditions de danse, comme le flamenco, où ils jouent un rôle central dans l'expression artistique.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'pies' en espagnol?

On utilise 'pies' pour parler des pieds dans des contextes variés, comme lors de discussions sur la santé, le sport ou la mode. Par exemple, on peut dire 'Mis pies me duelen' pour exprimer une douleur.

Q.Quelle est la forme plurielle de 'pie' en espagnol?

'Pie' au singulier devient 'pies' au pluriel. C'est une transformation régulière en espagnol, où la terminaison -e devient -es pour les mots qui se terminent par -e.

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'pies'?

Oui, une expression courante est 'estar en sus pies', qui signifie être en désaccord ou contester quelque chose. Cette expression illustre l'importance des pieds dans le langage figuratif espagnol.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000