kustutama — meaning in French: effacer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for effacer

mugavustunne

kustutama

erinev

veetma

kurtma

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'kustutama' dans des contextes variés, notamment lorsqu'ils parlent d'effacer des données numériques sur un appareil, comme un ordinateur ou un smartphone. Par exemple, un étudiant pourrait dire 'Ma pean dokumendi kustutama' (Je dois effacer le document) avant de soumettre son travail sur une plateforme en ligne.

Synonyms & nuances

'Kustutama' est souvent considéré comme plus spécifique au contexte numérique, tandis qu'un synonyme comme 'ära koristama' peut être utilisé pour désigner un effacement physique, comme nettoyer une surface. Choisir 'kustutama' est donc idéal quand on parle de supprimer des fichiers ou des informations virtuelles.

Culture

Le mot 'kustutama' tire ses racines du verbe 'kustuta', qui signifie également 'effacer' ou 'supprimer'. En Estonie, où la technologie joue un rôle essentiel dans la vie quotidienne, le concept d'effacement revêt une importance particulière, surtout dans le cadre de la protection des données personnelles. Cette nécessité de 'kustutama' reflète une culture moderne attachée à la confidentialité et à la sécurité numérique.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'kustutama' en phrase ?

On utilise 'kustutama' pour parler d'effacer quelque chose, comme un fichier ou un message. Par exemple, 'Ma kustutan kõik vanad pildid' signifie 'Je vais effacer toutes les vieilles photos'.

Q.Quelle est la conjugaison du verbe 'kustutama' ?

Le verbe 'kustutama' se conjugue comme suit : 'ma kustutan' (je supprime), 'sa kustutad' (tu supprimes) et 'ta kustutab' (il/elle supprime).

Q.Peut-on utiliser 'kustutama' dans des contextes formels ?

Oui, 'kustutama' est approprié dans des contextes formels, notamment lors de la rédaction de documents officiels ou dans des discussions professionnelles sur la gestion des données.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary