I'm learning eesti

kvaliteet — meaning in French: qualité

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for qualité
otsustav
mütoloogia
Seitsmeteist
eetika
kvaliteet
Skip this question   
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le mot 'kvaliteet' est souvent utilisé dans des contextes formels, tels que les discussions sur les normes de production ou lors d'évaluations de services. Par exemple, un chef d'entreprise pourrait parler de la 'kvaliteet' des produits lors d'une réunion avec des partenaires commerciaux.
Synonyms & nuances
'Kvaliteet' est souvent comparé à des mots comme 'täiuslikkus' (perfection), mais il se concentre davantage sur les caractéristiques et la valeur perçue d'un produit ou d'un service plutôt que sur l'atteinte de la perfection. Vous utiliseriez 'kvaliteet' lorsque vous voulez évaluer un produit de manière objective.
Culture
Le terme 'kvaliteet' dérive du mot latin 'qualitas', qui signifie 'caractéristique' ou 'nature'. En Estonie, l'importance de la qualité est particulièrement soulignée dans le secteur de la technologie, où les innovations doivent répondre à des normes élevées pour réussir sur le marché international.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'kvaliteet' en Estonien ?
Vous pouvez utiliser 'kvaliteet' pour parler de la qualité d'un produit, par exemple : 'Selle toote kvaliteet on suurepärane' (La qualité de ce produit est excellente).
Q.Quelle est la différence entre 'kvaliteet' et 'standards' en Estonien ?
'Kvaliteet' fait référence à la qualité perçue, tandis que 'standards' se réfère aux critères définis. Par conséquent, un produit peut avoir une bonne 'kvaliteet' mais ne pas répondre aux 'standards' techniques.
Q.Y a-t-il d'autres façons de dire qualité en Estonien ?
'Kvaliteet' est le terme principal, mais vous pourriez également entendre 'taseme' qui se réfère plus au niveau de quelque chose, souvent dans un contexte de comparaison.
Learn estonian with Maspeak →
Estonian Vocabulary