perekond — meaning in French: famille

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for famille

perekond

arusaam

aitama

kõrvalekalle

avastus

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les Estoniens utilisent le mot 'perekond' pour désigner leur famille dans des contextes variés, que ce soit lors de discussions informelles entre amis ou lors de réunions familiales. Par exemple, il est courant d'entendre ce terme lorsque l'on parle des traditions familiales pendant les fêtes ou des activités de loisirs en famille.

Synonyms & nuances

'Perekond' est souvent utilisé pour désigner la famille au sens large, tandis que des mots comme 'sugu' se réfèrent plus spécifiquement à la parenté ou aux ancêtres. On choisira 'perekond' lorsque l'on parle de la famille dans son ensemble, y compris les membres d'une génération à l'autre.

Culture

Le mot 'perekond' provient de l'ancien mot estonien 'pere', qui signifie 'groupe familial'. En Estonie, la famille joue un rôle central dans la culture, et des événements comme les réunions de famille sont très prisés, soulignant l'importance des liens familiaux dans la société estonienne.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'perekond' en Estonien ?

Vous pouvez dire 'Minu perekond on suur' pour dire 'Ma famille est grande'. Ce mot peut être utilisé dans presque toutes les conversations concernant la famille.

Q.Quelles sont les expressions courantes avec 'perekond' ?

'Perekonna koosolek' signifie 'réunion de famille', et c'est une expression courante lors des rassemblements familiaux.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'perekond' ?

Évitez de confondre 'perekond' avec 'sugulased', qui signifie 'parents'. 'Perekond' inclut tous les membres de la famille, alors que 'sugulased' se concentre sur les relations de sang.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary