päivä — meaning in French: jour

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for jour

päivä

varsinkin

tuolla

matkustaa

sovittaa

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'päivä' est utilisé couramment dans des conversations quotidiennes entre amis et en famille lorsqu'on parle de la routine ou des plans de la journée. Par exemple, on pourrait entendre 'Miten päiväsi meni?' (Comment s'est passée ta journée ?) lors d'un déjeuner ou d'un café.

Synonyms & nuances

Un synonyme de 'päivä' est 'päiväys', qui se réfère plus précisément à la date d'un jour. On utiliserait 'päivä' pour parler d'une journée en général, tandis que 'päiväys' serait plus approprié dans des contextes formels ou administratifs.

Culture

'Päivä' est lié à des mots finnois comme 'päiväntasaus', qui signifie l'équinoxe, soulignant l'importance de la lumière du jour dans la culture finlandaise. En Finlande, les jours d'été peuvent durer jusqu'à 24 heures de lumière, ce qui influence les modes de vie et les activités en plein air.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'päivä' en phrase ?

'Päivä' se place facilement dans une phrase comme 'Tänään on kaunis päivä' (Aujourd'hui, c'est une belle journée). Il est souvent utilisé pour décrire des événements ou des sentiments associés à une période spécifique de la journée.

Q.Quelle est la différence entre 'päivä' et 'ilta' ?

'Päivä' signifie 'jour', tandis que 'ilta' signifie 'soir'. Vous utiliseriez 'päivä' lorsque vous parlez de la lumière du jour ou d'activités diurnes, et 'ilta' pour des événements qui se déroulent le soir.

Q.Est-ce que 'päivä' a des formes grammaticales particulières ?

'Päivä' est un nom de base et se décline selon le contexte. Par exemple, pour parler du lendemain, on dirait 'huominen päivä' (le jour de demain).

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary