I'm learning suomi

käänteentekevä — meaning in French: révolutionnaire

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for révolutionnaire
käänteentekevä
myös
oikeasti
itseisarvo
syksy
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel avancé
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'käänteentekevä' dans des contextes où ils parlent de nouveautés significatives, comme dans des discussions sur des innovations technologiques ou des changements sociétaux majeurs. Par exemple, lors d'une conférence sur le développement durable, on pourrait décrire une nouvelle méthode de production alimentaire comme käänteentekevä.
Synonyms & nuances
Un synonyme courant est 'uudistus', qui signifie 'réforme'. Cependant, 'käänteentekevä' suggère une rupture plus radicale par rapport à une réforme qui implique des changements plus progressifs. On choisirait 'käänteentekevä' lorsque l'on veut souligner une transformation drastique et novatrice.
Culture
Le mot 'käänteentekevä' est dérivé de 'käänne', qui signifie 'virage' ou 'changement', et 'tekeminen', qui se traduit par 'faire'. Ensemble, ils évoquent l'idée de quelque chose qui provoque un changement radical. Dans l'histoire finlandaise, des mouvements artistiques et politiques ont souvent été décrits comme käänteentekevä, montrant leur impact sur la culture et la société.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot käänteentekevä en contexte ?
'Käänteentekevä' est utilisé pour décrire des innovations ou des idées qui changent radicalement une situation. Par exemple, vous pourriez dire : 'Cette technologie est käänteentekevä pour l'industrie automobile.'
Q.Quels sont les synonymes de käänteentekevä ?
Outre 'uudistus', des termes comme 'innovant' ou 'révolutionnaire' peuvent être utilisés, mais chacun a une connotation légèrement différente. Käänteentekevä souligne l'ampleur du changement.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?
Une erreur courante est d'utiliser 'käänteentekevä' dans un contexte trop informel. Ce terme a une connotation plus sérieuse et devrait être réservé aux discussions formelles ou académiques.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary