I'm learning Gaeilge

fís — meaning in French: vision

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vision
samhlaigh
iúir
súgradh
bac
fís
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
littéraire intermédiaire
Usage
Le mot 'fís' est souvent utilisé dans des discussions philosophiques ou artistiques, notamment lorsqu'on parle de la vision d'un artiste ou d'un écrivain. Par exemple, un poète pourrait dire qu'il a une 'fís' particulière de la nature, décrivant ainsi son inspiration créative.
Synonyms & nuances
'Fís' se distingue de 'amharc', qui signifie simplement 'regard' ou 'vue'. Alors que 'amharc' se concentre sur l'acte physique de voir, 'fís' englobe une dimension plus profonde, faisant référence à une vision intérieure ou à un aperçu créatif.
Culture
Le terme 'fís' vient du vieux irlandais, où il était utilisé pour désigner la vision non seulement au sens visuel, mais aussi comme une forme de prémonition ou de clairvoyance. Dans la culture celtique, avoir une 'fís' était souvent considéré comme un don spirituel, lié à la sagesse et à la capacité de voir au-delà des apparences.
FAQ
Q.Que signifie le mot 'fís' en irlandais ?
'Fís' signifie 'vision' en irlandais, souvent en référence à une vision artistique ou imaginative.
Q.Comment utiliser 'fís' dans une phrase ?
Vous pourriez dire : 'Tá fís iontach ag an ealaíontóir seo,' qui signifie 'Cet artiste a une vision incroyable.'
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'fís' ?
'Fís' est souvent confondu avec des mots liés à l'acte de voir; assurez-vous de l'utiliser pour des contextes plus abstraits ou créatifs.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary