Definition
▶
aithne
Is é aithne an t-aithne a bhíonn ag duine ar dhuine eile, nó an caidreamh a bhíonn ag daoine a bhfuil eolas acu ar a chéile.
L'aithne est la connaissance qu'une personne a d'une autre personne, ou la relation entre des personnes qui se connaissent.
▶
Tá aithne mhaith ag Seán ar Mháire óna hóige.
Seán a une bonne connaissance de Máire depuis son enfance.
▶
Bíonn aithne ag na comhoibrithe ar a chéile i gcuideachta.
Les collègues ont une certaine acquaintance les uns avec les autres dans l'entreprise.
▶
Ní raibh aithne ag an bhfear ar an mbean a chonaic sé sa siopa.
L'homme n'avait pas d'acquaintance avec la femme qu'il a vue dans le magasin.