Definition
▶
fíoróireacht
Is éard atá i bhfíoróireacht ná an cleachtas a bhaineann le réaltacht a léiriú go cruinn, go háirithe i dtéarmaí na diplomataíochta.
Le réalisme, on entend la pratique de représenter la réalité de manière précise, notamment en termes de diplomatie.
▶
Ba é fíoróireacht an príomhthéama a pléadh ag an comhdháil idirnáisiúnta.
Le réalisme était le thème principal discuté lors de la conférence internationale.
▶
Cuireann fíoróireacht béim ar an ngá atá le réitigh praiticiúla i gcontexte diplomataíochta.
Le réalisme met l'accent sur la nécessité de solutions pratiques dans un contexte diplomatique.
▶
Tá fíoróireacht riachtanach chun na caidrimh idirnáisiúnta a thuiscint.
Le réalisme est essentiel pour comprendre les relations internationales.