saoithiúlacht — meaning in French: périphrase

Definition

▶ saoithiúlacht

Is é an saoithiúlacht an cumas tuiscint a fháil ar na rudaí a bhíonn ag tarlú, ag úsáid eolais agus taithí i dtaca le cinntí a dhéanamh.

La sagesse est la capacité de comprendre ce qui se passe, en utilisant des connaissances et de l'expérience pour prendre des décisions.

▶ Tá a fhios ag an duine sin go léir go bhfuil saoitheúlacht ag teastáil chun na cinntí ceart a dhéanamh.

Cette personne sait que la sagesse est nécessaire pour prendre les bonnes décisions.

▶ Leis an saoitheúlacht a bhain sé amach, d'éirigh leis an bhfadhb a réiteach go héifeachtach.

Grâce à la sagesse qu'il a acquise, il a réussi à résoudre le problème efficacement.

▶ Is é an saoitheúlacht a choinníonn daoine ag obair le chéile i dteaghlaigh.

C'est la sagesse qui maintient les gens en train de travailler ensemble dans les familles.