Definition
▶
התכלת
hatchelet
התכלת היא צבע כחול המתקשר לעמקי הים והשמים.
Le tekhelet est une couleur bleue associée aux profondeurs de la mer et du ciel.
▶
הים היה התכלת היפה ביותר שראיתי.
hayam haya hatchelet hayafe beyoter sheraiti.
La mer était le plus beau bleu que j'ai jamais vu.
▶
הבגד הזה עשוי מהבד התכלת.
habged haze asui mehabed hatchelet.
Ce vêtement est fait du tissu bleu.
▶
הצבע התכלת מזכיר לי את השמים ביום בהיר.
hatzeva hatchelet mazkir li et hashamayim bayom bahir.
La couleur bleue me rappelle le ciel par temps clair.