Definition
▶
בשיח
b'siach
המילה 'בשיח' מתייחסת למצב או למקום שבו יש שיח, דיאלוג או דיון, בדרך כלל תוך כדי שימוש בצמחים או בתנאים טבעיים.
Le mot 'בשיח' fait référence à un état ou un lieu où il y a un dialogue, une conversation ou une discussion, généralement en utilisant des plantes ou des conditions naturelles.
▶
אנו יושבים בשיח מתחת לעץ בזמן שהילדים משחקים.
Anu yoshvim b'siach mitachat la'etz bazman shehayladim mesakchim.
Nous sommes assis dans le buisson sous l'arbre pendant que les enfants jouent.
▶
הדיון בשיח הזה היה מאוד פורה ומעניין.
Hahdiyun b'siach haze haya meod poreh u'me'anyen.
La discussion dans ce buisson était très fructueuse et intéressante.
▶
הם נפגשו בשיח בספארי כדי לדון על חיות הבר.
Hem nifgashu b'siach basafari k'dei ledun al chayot haber.
Ils se sont rencontrés dans le buisson lors du safari pour discuter des animaux sauvages.