Definition
▶
בעריכת
be'arechat
המילה 'בעריכת' מתארת מצב שבו טקסט או מסמך עברו תהליך של עריכה ושיפור.
Le mot 'בעריכת' décrit une situation où un texte ou un document a subi un processus de révision et d'amélioration.
▶
הספר בעריכת העורך המפורסם.
hasefer be'arechat ha'orech ha'meforsem.
Le livre est édité par le célèbre éditeur.
▶
אני עבדתי על המאמר בעריכת חבר שלי.
ani avadti al ha'maamar be'arechat chaver sheli.
J'ai travaillé sur l'article édité par un ami.
▶
הדוח הזה עדיין בעריכת הצוות.
hadoc hazeh adayin be'arechat hatzevet.
Ce rapport est encore en cours d'édition par l'équipe.