Definition
▶
החזיקה
hachzi'ka
החזיקה היא פעולה שבה אדם תפס משהו בידיו או החזיק בו.
Elle a tenu est une action où une personne saisit quelque chose avec ses mains ou le maintient.
▶
היא החזיקה את היד של הילד בזמן שהם הלכו.
hi hachzi'ka et hayad shel hayeled b'zmán shehem hal'chu.
Elle a tenu la main de l'enfant pendant qu'ils marchaient.
▶
היא החזיקה את הספר החדש שלה על השולחן.
hi hachzi'ka et hasefer hachadash shela al hashulchan.
Elle a tenu son nouveau livre sur la table.
▶
היא החזיקה את התינוק שלה בצורה מאוד זהירה.
hi hachzi'ka et hatinok shela b'tzura me'od zehira.
Elle a tenu son bébé avec beaucoup de précaution.